1
00:01:30,340 --> 00:01:34,990
[Varis]

2
00:01:35,400 --> 00:01:37,910
[Bölüm 27]

3
00:01:42,310 --> 00:01:43,240
Jingdong Amca,

4
00:01:44,280 --> 00:01:47,680
beni savunduğun için
bugün klan büyüklerinin önünde,

5
00:01:49,350 --> 00:01:50,550
Size teşekkür etmek isterim.

6
00:01:51,509 --> 00:01:52,560
Buna gerek yok.

7
00:01:54,430 --> 00:01:55,710
Çok geç döndüm

8
00:01:56,160 --> 00:01:58,420
Seni gereksiz acılardan kurtarmak için.

9
00:01:58,830 --> 00:01:59,960
Haydi, oturun.

10
00:02:08,550 --> 00:02:10,759
Li Ink'in bu klan büyükleri

11
00:02:11,190 --> 00:02:13,680
Li ailesi tarafından sağlanıyor,

12
00:02:14,030 --> 00:02:16,070
ama asla yardımcı olmuyorlar
kritik zamanlarda.

13
00:02:16,070 --> 00:02:17,840
Bunun yerine ekstra soruna neden olurlar.

14
00:02:17,840 --> 00:02:18,800
Dürüst olmak gerekirse,

15
00:02:18,960 --> 00:02:21,560
Onlara çok karşı çıktım
ben gençken.

16
00:02:21,590 --> 00:02:22,910
Bugün erken gelseydim

17
00:02:22,910 --> 00:02:25,170
içeri girmelerine bile izin verilmezdi.

18
00:02:30,840 --> 00:02:31,770
Jingdong Amca.

19
00:02:34,470 --> 00:02:35,800
Bu yıllar boyunca hiç

20
00:02:35,800 --> 00:02:37,630
bana yeğenin diye hitap etti

21
00:02:38,400 --> 00:02:40,530
bugünden önce yabancıların huzurunda.

22
00:02:42,030 --> 00:02:43,160
bunu yapmalıydım

23
00:02:43,280 --> 00:02:44,360
uzun zaman önce.

24
00:02:47,430 --> 00:02:48,030
Ah doğru.

25
00:02:49,710 --> 00:02:52,240
Kin tutmayın
en büyük teyzene karşı.

26
00:02:52,280 --> 00:02:54,280
O her zaman mantıklıydı

27
00:02:54,520 --> 00:02:56,910
ve senin yanında durdum.

28
00:02:57,030 --> 00:02:59,520
Bugün ona ne oldu bilmiyorum.

29
00:03:00,750 --> 00:03:01,400
Bunun nedeni sadece

30
00:03:01,400 --> 00:03:04,130
o kışkırtıldı
Li Decai ve Tian Jiangyue tarafından.

31
00:03:04,150 --> 00:03:05,520
Bugün hepsini gördüm.

32
00:03:05,960 --> 00:03:07,560
Alevleri körükleyen kişi

33
00:03:07,750 --> 00:03:09,480
büyük olasılıkla Tian Jiangyue idi.

34
00:03:11,890 --> 00:03:13,350
Yine Tian Jiangyue.

35
00:03:13,680 --> 00:03:15,190
Yine onun işi.

36
00:03:15,680 --> 00:03:16,520
Jingdong Amca,

37
00:03:16,520 --> 00:03:17,840
şimdi önceliğimiz

38
00:03:18,079 --> 00:03:19,280
isinglass satıcısını yakalamak

39
00:03:19,280 --> 00:03:20,630
ve ifadesini alın.

40
00:03:21,000 --> 00:03:23,060
Ayrıca hammadde satın almamız gerekiyor.

41
00:03:23,120 --> 00:03:25,120
Hasarlı mürekkebi zamanında telafi etmek için.

42
00:03:25,120 --> 00:03:26,120
Haklısın.

43
00:03:26,520 --> 00:03:28,180
Bunu ciddi olarak düşüneceğim.

44
00:03:29,280 --> 00:03:31,810
Benchang ve Tian Jiangyue'nin bir mesajı vardı
bize gizlice teslim edildi

45
00:03:31,810 --> 00:03:34,060
yakından takip etmemizi istiyor
şu isinglass satıcısında.

46
00:03:34,060 --> 00:03:37,120
Li Zhen'in bir şey alıp alamayacağından endişeleniyor
bizim ve onun hakkında.

47
00:03:39,079 --> 00:03:40,630
Gerçekten üçüncü teyzemiz

48
00:03:41,190 --> 00:03:42,430
büyük bir iştahı var.

49
00:03:44,630 --> 00:03:46,150
isinglass bayisi şimdi nasıl?

50
00:03:46,150 --> 00:03:47,880
Adamlarımız onu izliyor.

51
00:04:01,590 --> 00:04:02,520
Kaldır

52
00:04:02,800 --> 00:04:03,590
bizim adamlarımız.

53
00:04:04,840 --> 00:04:06,030
Neden?

54
00:04:06,520 --> 00:04:08,030
isinglass bayisi bulunursa

55
00:04:08,030 --> 00:04:09,800
bütün çabalarımız boşa gitmeyecek mi?

56
00:04:09,800 --> 00:04:12,060
Bu konu Huizhou akademisyenlerini ilgilendiriyor.

57
00:04:12,840 --> 00:04:16,700
Daha büyük bir sorun haline gelebilir
sonbahar imparatorluk sınavı yaklaşırken.

58
00:04:17,120 --> 00:04:18,519
Bundan uzak durmalıyız.

59
00:04:18,950 --> 00:04:20,430
Ama şu anda acil görevimiz...

60
00:04:20,430 --> 00:04:22,029
Ne düşündüğünü biliyorum.

61
00:04:23,630 --> 00:04:24,690
Ama bu satranç oyunu

62
00:04:24,920 --> 00:04:26,070
sabır gerektirir.

63
00:04:27,480 --> 00:04:30,010
Hedefe ulaştık
mevcut aşamanın.

64
00:04:31,680 --> 00:04:32,320
Bu...

65
00:04:34,830 --> 00:04:35,950
Neden ani bir artış

66
00:04:35,950 --> 00:04:37,880
Styrax reçine mürekkebi siparişleriniz var mı?

67
00:04:38,560 --> 00:04:40,090
Bu sadece başlangıç.

68
00:04:41,310 --> 00:04:43,120
Li Ink'in sorununun haberi yayıldığında,

69
00:04:43,120 --> 00:04:44,510
bazı öğretmenler zaten değişti

70
00:04:44,510 --> 00:04:45,970
bana sipariş vermek için.

71
00:04:46,480 --> 00:04:48,070
Elimde tüm isinglasslar mevcuttu

72
00:04:48,070 --> 00:04:49,470
piyasadan satın alındı.

73
00:04:49,510 --> 00:04:51,120
Li Ink'in ihtiyacı olana kadar
siparişleri teslim etmek,

74
00:04:51,120 --> 00:04:52,980
verecek hiçbir şeyleri olmayacak.

75
00:04:53,870 --> 00:04:54,960
Bu olduğunda,

76
00:04:55,830 --> 00:04:57,240
Styrax reçine mürekkebimiz

77
00:04:57,310 --> 00:04:59,120
şu anki fiyatında olmayacak.

78
00:05:00,000 --> 00:05:01,600
Bu harika bir plan, Benchang.

79
00:05:01,600 --> 00:05:02,930
Gerçekten harika.

80
00:05:25,630 --> 00:05:26,560
Rujun,

81
00:05:28,920 --> 00:05:30,430
artık uyanmanın vakti geldi.

82
00:05:32,470 --> 00:05:34,310
Evde kavga yaşanıyor.

83
00:05:36,870 --> 00:05:40,190
Zhen'in üzerindeki yük çok ağır.

84
00:05:42,920 --> 00:05:44,980
Korkarım artık buna dayanamayacak.

85
00:06:01,360 --> 00:06:02,160
Rujun.

86
00:06:04,720 --> 00:06:05,430
Zhen...

87
00:06:06,160 --> 00:06:07,160
Rujun.

88
00:06:07,870 --> 00:06:10,270
Zhen...

89
00:06:10,950 --> 00:06:11,870
Rujun.

90
00:06:15,270 --> 00:06:16,950
Sonunda uyandın.

91
00:06:21,070 --> 00:06:21,950
Rujun,

92
00:06:23,950 --> 00:06:25,310
sonunda uyandın!

93
00:06:28,270 --> 00:06:29,430
Hua'er, neredesin?

94
00:06:29,430 --> 00:06:31,030
Beni gecenin bu kadar geç saatine mi götürüyorsun?

95
00:06:31,180 --> 00:06:32,370
Zhen, sormayı bırak.

96
00:06:32,470 --> 00:06:34,430
Sadece benimle gel.

97
00:06:34,870 --> 00:06:35,390
Gelmek.

98
00:06:59,800 --> 00:07:01,060
Yedinci büyükanne.

99
00:07:02,120 --> 00:07:03,270
Sonunda kendine geldin.

100
00:07:04,480 --> 00:07:06,270
Senin için çok korktum.

101
00:07:07,750 --> 00:07:08,800
Düşündüm ki...

102
00:07:08,800 --> 00:07:11,310
Hiç uyanmayacağını sanıyordum.

103
00:07:11,310 --> 00:07:13,680
Ağlama.

104
00:07:15,000 --> 00:07:16,630
yapmadım

105
00:07:16,630 --> 00:07:20,870
yeni yarattığın mürekkebi gördüm.

106
00:07:21,240 --> 00:07:25,040
Kendimi nasıl getirebilirim
seni sonsuza kadar bırakmak mı?

107
00:07:26,310 --> 00:07:27,360
Ağlama.

108
00:07:28,070 --> 00:07:29,240
Ağlamayı bırak.

109
00:07:30,630 --> 00:07:33,560
Artık uyandım değil mi?

110
00:07:33,560 --> 00:07:35,070
Ağlama.

111
00:07:35,270 --> 00:07:36,560
Yedinci büyükanne.

112
00:07:38,159 --> 00:07:39,240
Ben beceriksizim.

113
00:07:41,390 --> 00:07:44,000
Aileyi iyi yönetemiyorum.

114
00:07:45,159 --> 00:07:46,870
Seni başarısızlığa uğrattım.

115
00:07:46,950 --> 00:07:47,950
Zhen,

116
00:07:49,510 --> 00:07:53,070
Seni başarısızlığa uğratan benim.

117
00:07:56,159 --> 00:07:57,430
Hua'er

118
00:07:57,560 --> 00:08:01,600
evde olanları zaten anlattım.

119
00:08:02,360 --> 00:08:06,270
Sağlığın zayıf olması benim hatam

120
00:08:06,870 --> 00:08:08,720
ve çöküyor.

121
00:08:09,920 --> 00:08:11,000
Ve ben yapmadım

122
00:08:11,000 --> 00:08:13,160
her şeyi açıklığa kavuşturmak

123
00:08:14,000 --> 00:08:16,560
en büyük teyzene.

124
00:08:17,630 --> 00:08:18,890
Yedinci büyükanne.

125
00:08:19,800 --> 00:08:21,600
Hiçbir kanıtım olmasa da,

126
00:08:22,310 --> 00:08:24,680
Bu konunun bağlantılı olduğunun farkındayım

127
00:08:24,800 --> 00:08:26,750
Tian Jiangyue ve Li Decai'ye.

128
00:08:27,870 --> 00:08:28,750
Biliyorum.

129
00:08:28,950 --> 00:08:31,750
Her yola başvuruyorlar
beni uzaklaştırmak için.

130
00:08:32,200 --> 00:08:34,460
Mürekkep tarifi en son sızdırıldığında

131
00:08:34,630 --> 00:08:37,200
öfkeyle ayrılmış gibi görünsem de,

132
00:08:38,200 --> 00:08:39,320
onun kalbinde,

133
00:08:40,270 --> 00:08:42,470
Sadece zorluklardan kaçıyordum.

134
00:08:42,960 --> 00:08:44,090
Ancak bu sefer

135
00:08:45,240 --> 00:08:47,300
sorumluluğu üzerime aldığımdan beri

136
00:08:47,360 --> 00:08:49,360
evi senden idare etmek,

137
00:08:50,150 --> 00:08:53,080
Yedinci Büyükanne,
Bir adım bile geri adım atmayacağım.

138
00:08:54,000 --> 00:08:55,080
Zhen,

139
00:08:56,320 --> 00:08:57,790
endişelenme.

140
00:08:58,750 --> 00:09:00,840
Artık kendime geldim,

141
00:09:01,790 --> 00:09:04,510
kimse sana bir daha zorbalık yapmaya cesaret edemeyecek.

142
00:09:06,000 --> 00:09:07,260
Yedinci Büyükanne,

143
00:09:07,670 --> 00:09:08,960
içiniz rahat olsun.

144
00:09:10,120 --> 00:09:11,030
Şimdi,

145
00:09:11,320 --> 00:09:13,200
Artık tek başıma değilim.

146
00:09:14,270 --> 00:09:16,840
Jingdong Amca bana yardım ediyor
yollarını bul

147
00:09:16,840 --> 00:09:18,370
mürekkep üretimini hızlandırmak için,

148
00:09:18,670 --> 00:09:21,930
ve Usta Qi arıyor
benim için isinglass bayisi için.

149
00:09:22,000 --> 00:09:23,860
Artık nihayet uyandın,

150
00:09:24,360 --> 00:09:25,720
hemen hissediyorum

151
00:09:26,550 --> 00:09:28,670
gücüm vücudumda dalgalanıyor.

152
00:09:33,550 --> 00:09:35,320
Sevgili Zhen'im,

153
00:09:36,780 --> 00:09:38,750
gerçekten büyümüşsün.

154
00:09:39,720 --> 00:09:41,320
İyi.

155
00:09:41,510 --> 00:09:43,200
Bu iyi.

156
00:09:45,210 --> 00:09:47,610
Hepiniz dinleyin.

157
00:09:48,630 --> 00:09:50,440
Başkasına izin verme

158
00:09:51,080 --> 00:09:53,960
geldiğimi biliyorum.

159
00:09:54,670 --> 00:09:56,150
Sadece bu şekilde

160
00:09:57,600 --> 00:09:59,000
Zhen yapabilir misin

161
00:09:59,360 --> 00:10:00,870
tüm işleri halletmek

162
00:10:01,640 --> 00:10:03,440
daha kararlı bir şekilde

163
00:10:03,750 --> 00:10:05,840
ve daha kolay.

164
00:10:20,390 --> 00:10:21,390
Li Decai,

165
00:10:21,720 --> 00:10:23,840
toplantı yok demedim mi
bu birkaç gün için mi?

166
00:10:23,840 --> 00:10:25,080
Dördüncü görümce,

167
00:10:25,080 --> 00:10:26,320
En Büyük Genç Efendi Tian

168
00:10:26,320 --> 00:10:28,000
Mesajımızı bu sabah erkenden aldık.

169
00:10:28,000 --> 00:10:30,910
ama hala cevap vermedi
şu ana kadar.

170
00:10:31,390 --> 00:10:33,320
bugün tam bir gün geçirdim
kapıda beklemek

171
00:10:33,320 --> 00:10:34,600
Tian konutunun.

172
00:10:34,720 --> 00:10:36,630
Sonra sonunda tanıştım
İkinci Genç Efendi Tian,

173
00:10:36,630 --> 00:10:37,600
Tian Bensheng.

174
00:10:37,840 --> 00:10:40,670
Ona sordum
isinglass bayisinin durumu nasıldı,

175
00:10:40,840 --> 00:10:42,870
yine de benimle aptalı oynadı.

176
00:10:43,540 --> 00:10:45,910
Tian ailesi bir kenara çekilirse
ve hiçbir şey yapmaz,

177
00:10:45,910 --> 00:10:48,320
Qi Jiu o cam satıcısını yakalayacak

178
00:10:48,320 --> 00:10:50,000
er ya da geç.

179
00:10:50,120 --> 00:10:51,180
Bu olduğunda,

180
00:10:51,240 --> 00:10:53,550
bize ne olacak?

181
00:10:56,960 --> 00:10:58,290
Dördüncü görümce.

182
00:11:00,200 --> 00:11:01,720
Dördüncü görümce!

183
00:11:03,750 --> 00:11:05,610
Bana talimat veren sendin

184
00:11:05,630 --> 00:11:07,120
isinglass satıcısına sormak için

185
00:11:07,120 --> 00:11:08,870
Bu varilleri kurcalamak için.

186
00:11:09,030 --> 00:11:10,600
Ayrıca bana açıklamamı söyleyen de sendin

187
00:11:10,600 --> 00:11:12,440
Tian ailesine bilgi.

188
00:11:12,440 --> 00:11:14,720
Beni öylece yarı yolda bırakamazsın.

189
00:11:14,720 --> 00:11:16,050
Dördüncü görümce.

190
00:11:16,840 --> 00:11:17,870
Li Decai,

191
00:11:18,630 --> 00:11:20,440
ağzına dikkat et.

192
00:11:21,720 --> 00:11:22,600
Dinle,

193
00:11:22,960 --> 00:11:25,550
Bu konuyla hiçbir ilgim yok.

194
00:11:25,740 --> 00:11:27,310
Beni Üçüncü Kardeş'e göndermeye zorlamayın

195
00:11:27,310 --> 00:11:29,970
ve sırrı açığa çıkar
bir metres tuttuğun için.

196
00:12:01,790 --> 00:12:03,440
M-Usta Qi.

197
00:12:04,620 --> 00:12:06,150
Burada ne yapıyorsun?

198
00:12:07,270 --> 00:12:09,070
Burada yetiştirdiğiniz balıkların tadına bakıyorsunuz.

199
00:12:11,140 --> 00:12:13,200
Balık şu anda en dolgun halinde.

200
00:12:13,720 --> 00:12:15,440
E-Tadını çıkarın beyler.

201
00:12:15,630 --> 00:12:16,550
uzakta olmam lazım

202
00:12:16,630 --> 00:12:18,200
f-bazı konularda.

203
00:12:18,720 --> 00:12:19,390
Güle güle.

204
00:12:19,510 --> 00:12:20,840
Gitmene izin verdim mi?

205
00:12:20,960 --> 00:12:21,390
Ben...

206
00:12:23,710 --> 00:12:25,040
Balık gerçekten güzel.

207
00:12:26,910 --> 00:12:28,670
Ama bir sorun var

208
00:12:29,200 --> 00:12:30,400
isinglass'ınızla.

209
00:12:32,840 --> 00:12:33,670
Usta Qi,

210
00:12:34,200 --> 00:12:36,030
Teslimat ne zaman yapıldı,

211
00:12:36,030 --> 00:12:37,830
Malları zaten incelediniz.

212
00:12:38,080 --> 00:12:40,030
İşlem tamamlandıktan sonra,

213
00:12:40,440 --> 00:12:41,870
iyi ya da kötü sonuç

214
00:12:41,870 --> 00:12:43,270
benimle hiçbir ilgisi olmayacak.

215
00:12:43,270 --> 00:12:45,750
Ben sadece dürüst bir iş adamıyım.

216
00:12:47,110 --> 00:12:47,770
O kadar da zor değil!

217
00:12:48,390 --> 00:12:50,630
O kadar da zor değil.

218
00:12:53,080 --> 00:12:54,680
İtiraf etmeyeceksin, değil mi?

219
00:12:55,170 --> 00:12:57,170
İtiraf edecek hiçbir şeyim yok. Ben...

220
00:12:57,200 --> 00:12:57,750
Tut şunu.

221
00:12:59,090 --> 00:12:59,760
Tut şunu!

222
00:13:04,750 --> 00:13:06,670
Deneyin. Bakalım iyi kızartmış mıyım?

223
00:13:06,790 --> 00:13:08,150
O zaman gitmekte özgürsün.

224
00:13:09,750 --> 00:13:11,610
Yedikten sonra gidebilirim, değil mi?

225
00:13:12,600 --> 00:13:13,120
İyi.

226
00:13:13,120 --> 00:13:14,390
Onu yiyeceğim.

227
00:13:18,200 --> 00:13:19,200
O zaman hoşça kal.

228
00:13:20,080 --> 00:13:21,510
O kadar da zor değil efendim.

229
00:13:23,600 --> 00:13:24,320
Yemeye devam et.

230
00:13:24,320 --> 00:13:25,720
Ben... ben...

231
00:13:33,000 --> 00:13:33,670
Bana zarar verme.

232
00:13:33,670 --> 00:13:34,510
Lütfen hayatımı bağışla.

233
00:13:34,510 --> 00:13:35,440
Bu bıçak

234
00:13:35,870 --> 00:13:37,790
yıllar önce birçok can aldı.

235
00:13:38,630 --> 00:13:40,960
Uzun zamandır kan tadı almamıştı
son iki yılda.

236
00:13:40,960 --> 00:13:42,390
Üç ısırık daha al.

237
00:13:42,870 --> 00:13:43,800
Bitirdiğinde,

238
00:13:44,480 --> 00:13:45,940
Hayatını kendim sonlandıracağım.

239
00:13:46,200 --> 00:13:47,480
Hayır, lütfen beni bağışla.

240
00:13:47,480 --> 00:13:48,550
Ye dedim.

241
00:13:49,030 --> 00:13:49,720
Evet yiyeceğim.

242
00:13:49,720 --> 00:13:50,840
Onu yiyeceğim! Yapacağım!

243
00:13:51,960 --> 00:13:52,960
Üç ısırık.

244
00:13:56,750 --> 00:13:57,510
İki ısırık.

245
00:13:59,240 --> 00:14:00,390
HAYIR!

246
00:14:00,600 --> 00:14:01,440
Konuşacağım.

247
00:14:02,080 --> 00:14:03,030
Konuşacağım!

248
00:14:03,030 --> 00:14:04,200
Sana her şeyi anlatacağım.

249
00:14:04,200 --> 00:14:06,120
Usta Qi, sana her şeyi anlatacağım.

250
00:14:06,120 --> 00:14:07,630
Lütfen hayatımı bağışla.

251
00:14:08,160 --> 00:14:09,440
Bu daha çok buna benziyor.

252
00:14:10,020 --> 00:14:12,330
[Li Mürekkep]

253
00:14:14,840 --> 00:14:15,600
Teşekkür ederim.

254
00:14:15,910 --> 00:14:17,080
Doğru tahmin ettik.

255
00:14:17,360 --> 00:14:18,480
Bu isinglass satıcısı

256
00:14:18,480 --> 00:14:19,870
gizlice geri döndü

257
00:14:20,080 --> 00:14:21,210
balıklarını kontrol etmek için

258
00:14:21,240 --> 00:14:22,970
böylece onu suçüstü yakalayabiliriz.

259
00:14:23,240 --> 00:14:24,270
Onu Doggie'ye teslim ettim.

260
00:14:24,270 --> 00:14:25,360
ve onu kilit altına aldı.

261
00:14:25,360 --> 00:14:26,710
Ondan bir şey öğrenebildin mi?

262
00:14:26,710 --> 00:14:27,760
Ona göre, bir aydan fazla bir süre önce,

263
00:14:27,760 --> 00:14:28,720
Li Decai zaten

264
00:14:28,720 --> 00:14:30,510
ona büyük miktarda gümüş vaat etti

265
00:14:30,510 --> 00:14:32,600
ve onunla on yıllık bir sözleşme

266
00:14:32,600 --> 00:14:33,790
isinglass tedarikçisi

267
00:14:33,790 --> 00:14:35,080
Li Mürekkep Atölyesi için.

268
00:14:35,080 --> 00:14:37,550
Görünüşe göre Li Decai'nin uzun süredir
kararını verdi

269
00:14:37,550 --> 00:14:38,810
beni istifaya zorlamak için

270
00:14:38,870 --> 00:14:40,360
ve Li ailesinin kontrolünü ele geçirmek.

271
00:14:40,360 --> 00:14:42,910
Her ne kadar kurnaz olsa da,
pek zeki değil.

272
00:14:42,910 --> 00:14:44,270
Açıkta olduğundan,

273
00:14:44,270 --> 00:14:45,840
Eminim birileri gölgelerde plan yapıyordur.

274
00:14:45,840 --> 00:14:46,270
Kabul edildi.

275
00:14:46,270 --> 00:14:47,840
Başka bir bulgum daha var.

276
00:14:48,000 --> 00:14:49,720
Li Decai'nin Suzhou'daki metresi

277
00:14:49,960 --> 00:14:52,030
gizlice Huizhou'ya geri getirildi.

278
00:14:52,030 --> 00:14:53,790
Bunu ayarlayan kişi

279
00:14:53,790 --> 00:14:55,120
tam olarak Tian Benchang'dı.

280
00:14:55,120 --> 00:14:58,510
Tian Benchang uzun süredir nefret besliyor
Li ailesine doğru.

281
00:14:58,510 --> 00:15:00,240
Kesinlikle bizi hedef alırdı.

282
00:15:00,360 --> 00:15:01,750
Ancak tek başına zordu

283
00:15:01,750 --> 00:15:03,200
böyle aşağılık bir serseri bulmak

284
00:15:03,200 --> 00:15:04,960
Li Decai'nin emirlerini yerine getirmesi gibi.

285
00:15:05,840 --> 00:15:08,550
Aracı
Li Decai ve Tian Benchang arasında

286
00:15:08,550 --> 00:15:10,080
gerçek dehadır.

287
00:15:10,360 --> 00:15:11,000
Kim o?

288
00:15:12,240 --> 00:15:13,790
Başka kim olabilir?

289
00:15:14,010 --> 00:15:15,210
dördüncü halam değilse?

290
00:15:24,150 --> 00:15:25,000
Yakalayın onu!

291
00:15:29,080 --> 00:15:30,240
Acele edin, yakalayın onu!

292
00:15:30,270 --> 00:15:30,870
Li Decai!

293
00:15:30,870 --> 00:15:31,550
Yakalayın onu!

294
00:15:46,480 --> 00:15:47,410
İyi misin?

295
00:15:48,270 --> 00:15:49,870
Li Decai ön bahçeye doğru gidiyor!

296
00:15:49,870 --> 00:15:51,390
Git onu ön bahçeye getir. Hızlı!

297
00:15:51,390 --> 00:15:51,840
Uyanmak!

298
00:15:51,840 --> 00:15:53,510
Bu taraftan. Bu taraftan.

299
00:15:54,000 --> 00:15:55,000
Eşyaları temizleyin!

300
00:16:06,320 --> 00:16:07,360
Li Decai!

301
00:16:10,990 --> 00:16:12,590
Bu serseri çok hızlı koşuyor.

302
00:16:16,910 --> 00:16:17,630
Amca!

303
00:16:18,720 --> 00:16:19,720
Li Decai!

304
00:16:20,440 --> 00:16:21,750
Şimdi kalk!

305
00:16:22,510 --> 00:16:24,320
Kıpırdama! Olduğun yerde kal!

306
00:16:24,320 --> 00:16:25,270
Geri çekilin, hepiniz!

307
00:16:25,270 --> 00:16:26,330
Ne yapıyorsun?

308
00:16:26,390 --> 00:16:26,670
Zhengyou!

309
00:16:26,670 --> 00:16:27,080
Anne!

310
00:16:27,080 --> 00:16:27,840
Geri çekil!

311
00:16:28,360 --> 00:16:29,510
İyi. Sadece çocuğa zarar vermeyin!

312
00:16:29,510 --> 00:16:30,150
Bana yardım et!

313
00:16:30,150 --> 00:16:31,000
Li Decai,

314
00:16:31,080 --> 00:16:32,150
Zhengyou'yu serbest bırak.

315
00:16:32,150 --> 00:16:33,510
Her şeyi konuşarak çözebiliriz.

316
00:16:33,510 --> 00:16:34,480
Kapa çeneni.

317
00:16:35,150 --> 00:16:36,390
Ellerine düşsem

318
00:16:36,390 --> 00:16:37,790
Ölü et olacağım.

319
00:16:37,840 --> 00:16:39,550
Şu anda bu küçük velet

320
00:16:39,670 --> 00:16:41,790
beni zarar görmekten koruyabilir.

321
00:16:42,440 --> 00:16:44,440
Cennet beni terk etmedi.

322
00:16:44,910 --> 00:16:46,440
Hepiniz geri çekilin!

323
00:16:46,480 --> 00:16:48,150
Decai, Zhengyou'ya zarar verme!

324
00:16:48,410 --> 00:16:50,170
Onun büyümesini izledin.

325
00:16:50,190 --> 00:16:51,270
Bunu ona nasıl yapabildin?

326
00:16:51,270 --> 00:16:53,030
Sen de insan mısın?

327
00:16:53,030 --> 00:16:54,080
Saçmalamayı kes!

328
00:16:54,390 --> 00:16:57,080
Li ailesi bana ne zaman davrandı?
insan gibi mi?

329
00:16:57,080 --> 00:16:57,790
Kenara çekil, sen!

330
00:16:57,790 --> 00:16:58,630
Li Decai,

331
00:16:59,510 --> 00:17:01,440
Sadece bir rehine istiyorsun, değil mi?

332
00:17:01,750 --> 00:17:02,480
İyi.

333
00:17:03,080 --> 00:17:04,550
Li Ink'in yöneticisiyim.

334
00:17:05,440 --> 00:17:06,970
Onun yerine beni rehin alın.

335
00:17:08,160 --> 00:17:09,270
emrinizde olacağım.

336
00:17:09,270 --> 00:17:10,530
Daha fazla yaklaşmayın!

337
00:17:13,480 --> 00:17:14,790
Benden onu bırakmamı istiyorsun

338
00:17:14,790 --> 00:17:15,990
ve onun yerine seni mi alacağım?

339
00:17:16,410 --> 00:17:18,079
Ne düşünüyorsun?

340
00:17:18,109 --> 00:17:19,569
Sana aptal gibi mi görünüyorum?

341
00:17:19,589 --> 00:17:21,480
O küçük
böylece onu kontrol altına alabilirim.

342
00:17:21,480 --> 00:17:22,740
Ama sen farklısın.

343
00:17:22,750 --> 00:17:24,480
Benimle herhangi bir gösteri yapmaya cesaret etme.

344
00:17:24,480 --> 00:17:25,609
Sana çok şey söylüyorum,

345
00:17:25,880 --> 00:17:27,160
eğer onun yaşamasını istiyorsan,

346
00:17:27,160 --> 00:17:28,510
bana itaat etmek zorundasın!

347
00:17:28,510 --> 00:17:29,200
İyi!

348
00:17:29,920 --> 00:17:30,960
Size itaat edeceğiz.

349
00:17:31,440 --> 00:17:32,270
Bize söyle.

350
00:17:32,880 --> 00:17:34,210
Bizden ne istiyorsun?

351
00:17:36,510 --> 00:17:38,170
Bana 1000 tael gümüş ver.

352
00:17:39,030 --> 00:17:40,290
Bir de at arabası.

353
00:17:40,880 --> 00:17:41,510
Artı,

354
00:17:42,510 --> 00:17:43,350
yapmalısın

355
00:17:44,110 --> 00:17:45,510
Rong'u getir

356
00:17:45,550 --> 00:17:47,030
ve Yun hemen burada!

357
00:17:47,310 --> 00:17:49,310
Arabayı sürdükten sonra güvende olduğumuzda

358
00:17:49,310 --> 00:17:50,240
şehir dışında,

359
00:17:50,310 --> 00:17:51,790
Bu küçük veledi serbest bırakacağım.

360
00:17:51,790 --> 00:17:52,680
Li Decai,

361
00:17:52,680 --> 00:17:54,640
bu senin başına gelmeyecek!

362
00:17:54,640 --> 00:17:56,680
Kapa çeneni, seni sakat!

363
00:17:56,680 --> 00:17:57,960
Bana nasıl böyle seslenirsin?

364
00:17:57,960 --> 00:17:59,830
Decai, sana yalvarıyorum.

365
00:18:00,000 --> 00:18:01,350
Sana yalvarıyorum!

366
00:18:01,350 --> 00:18:02,750
Artık bana saçma sapan konuşma.

367
00:18:02,750 --> 00:18:03,440
İster inanın ister inanmayın,

368
00:18:03,440 --> 00:18:04,720
Onu hemen öldüreceğim!

369
00:18:04,720 --> 00:18:06,050
Şartlarınıza katılıyorum!

370
00:18:06,550 --> 00:18:07,270
Gitmek.

371
00:18:07,640 --> 00:18:08,680
Dediğini yap!

372
00:18:08,700 --> 00:18:09,500
Acele etmek!

373
00:18:11,790 --> 00:18:12,590
Li Decai,

374
00:18:13,270 --> 00:18:14,440
Zhengyou'yu hemen serbest bırakın.

375
00:18:14,440 --> 00:18:15,200
Anne?

376
00:18:15,510 --> 00:18:17,110
Li Decai, dinle,

377
00:18:17,400 --> 00:18:19,240
eğer bugün Zhengyou'ya bir şey olursa,

378
00:18:19,240 --> 00:18:21,590
Ben, Zhao Jin, gitmene izin vermeyeceğim
Li'nin evi!

379
00:18:21,590 --> 00:18:22,790
Seni çılgın kadın.

380
00:18:23,160 --> 00:18:25,050
dışarı atılmadın mı
Li ailesi tarafından mı?

381
00:18:25,050 --> 00:18:26,200
Sokak köpeğinden farkın yok.

382
00:18:26,200 --> 00:18:27,510
Bu konunun seninle ne alakası var?

383
00:18:27,510 --> 00:18:29,920
Doğru, Li ailesinin işleri
benim işim değil.

384
00:18:29,920 --> 00:18:31,310
Ama Zhengyou benim yeğenim.

385
00:18:31,310 --> 00:18:32,550
ve Wanyi benim görümcem.

386
00:18:32,550 --> 00:18:34,400
Onları incittiğinde beni de incittin.

387
00:18:35,000 --> 00:18:36,730
Bu konunun dışında kalmayacağım!

388
00:18:37,110 --> 00:18:37,880
Li Decai,

389
00:18:37,960 --> 00:18:39,000
Zhengyou'yu bırak.

390
00:18:39,000 --> 00:18:40,510
Yoksa kılıcım seni pişman edecek!

391
00:18:40,510 --> 00:18:41,510
D-Daha fazla yaklaşma.

392
00:18:41,510 --> 00:18:42,350
Uzak dur!

393
00:18:44,270 --> 00:18:45,270
Zhengyou!

394
00:18:45,550 --> 00:18:46,350
Zhengyou!

395
00:18:46,790 --> 00:18:47,590
Anne!

396
00:18:48,310 --> 00:18:49,070
Onu bağla.

397
00:18:49,240 --> 00:18:50,640
Onu odunlukta tutun.

398
00:18:50,850 --> 00:18:52,380
İyi misin Zhengyou?

399
00:18:53,830 --> 00:18:56,160
Az önce sert davranıyordun.
değil miydin?

400
00:18:56,160 --> 00:18:56,920
Şimdi ne olacak?

401
00:18:57,820 --> 00:18:59,220
Neden bağırmaya devam etmiyorsun?

402
00:19:02,170 --> 00:19:03,090
Li Decai,

403
00:19:03,680 --> 00:19:05,510
itiraf etmeni öneririm

404
00:19:05,790 --> 00:19:07,510
sana bir şey yapmadan önce.

405
00:19:07,750 --> 00:19:08,680
Zhen,

406
00:19:09,930 --> 00:19:11,670
Yanlış yaptığımı biliyorum.

407
00:19:11,880 --> 00:19:14,160
Lütfen beni affet amcan, bu seferlik,

408
00:19:14,160 --> 00:19:16,750
Chunhua Teyze'nin hatırı için.

409
00:19:18,590 --> 00:19:19,830
"Amca"?

410
00:19:21,830 --> 00:19:24,240
Li Decai, gerçekten çok eğlencelisin.

411
00:19:24,680 --> 00:19:26,200
Tam bu anda,

412
00:19:26,640 --> 00:19:28,570
hala olduğun gibi utanmazsın.

413
00:19:29,110 --> 00:19:30,350
Li ailesi

414
00:19:30,510 --> 00:19:32,310
senin gibi insan pisliğinin evi yok.

415
00:19:32,470 --> 00:19:34,030
Gevezeliği bırak!

416
00:19:34,240 --> 00:19:35,480
Hemen itiraf edin!

417
00:19:37,200 --> 00:19:38,510
B-İtiraf etmeden önce,

418
00:19:39,200 --> 00:19:41,590
lütfen Chunhua'yı bir kez daha görmeme izin verin.

419
00:19:46,960 --> 00:19:48,350
Sizce

420
00:19:49,070 --> 00:19:50,480
bugün Chunhua Teyze

421
00:19:50,480 --> 00:19:51,940
yine mi kurtarmaya geldin?

422
00:19:52,110 --> 00:19:53,750
Sana söylüyorum Li Decai,

423
00:19:54,240 --> 00:19:55,880
bu umuttan vazgeçin.

424
00:19:56,200 --> 00:19:57,920
Li Zhen, seni küçük fahişe!

425
00:19:58,350 --> 00:19:59,960
Sen kimsin ki beni sorgulayacaksın?

426
00:19:59,960 --> 00:20:01,420
Li Chunhua'yı görmeyi talep ediyorum!

427
00:20:02,000 --> 00:20:03,460
Li Chunhua'yı görmeyi talep ediyorum!

428
00:20:04,030 --> 00:20:05,110
Chunhua!

429
00:20:05,640 --> 00:20:06,440
Chunhua!

430
00:20:06,750 --> 00:20:07,640
Dayak yemeyi bırakın!

431
00:20:07,640 --> 00:20:08,720
Chunhua!

432
00:20:11,830 --> 00:20:13,270
Chunhua!

433
00:20:13,310 --> 00:20:15,240
Chunhua!

434
00:20:15,240 --> 00:20:15,640
Zhen,

435
00:20:15,640 --> 00:20:16,720
durdur şunu.

436
00:20:18,510 --> 00:20:19,750
Chunhua...

437
00:20:25,270 --> 00:20:26,030
Chunhua.

438
00:20:26,200 --> 00:20:27,030
Chunhua!

439
00:20:27,030 --> 00:20:28,920
Chunhua...

440
00:20:29,420 --> 00:20:31,030
Sonunda geldin.

441
00:20:32,510 --> 00:20:33,270
Chunhua,

442
00:20:33,400 --> 00:20:34,400
Yanlış yaptığımı biliyorum.

443
00:20:34,400 --> 00:20:36,640
Bu sefer gerçekten yanlış yaptığımı biliyorum.

444
00:20:36,640 --> 00:20:37,350
Chunhua,

445
00:20:37,440 --> 00:20:38,400
kurtar beni.

446
00:20:38,480 --> 00:20:40,160
L-lütfen benim için güzel bir kelime söyle.

447
00:20:40,160 --> 00:20:41,420
Benim iyiliğim için bunu yapmayın.

448
00:20:41,880 --> 00:20:44,030
Run'ın iyiliği için yap bunu.

449
00:20:44,030 --> 00:20:44,830
Chunhua...

450
00:20:48,960 --> 00:20:50,110
Li Decai,

451
00:20:50,640 --> 00:20:52,900
Sen Run'ın babası olmaya layık değilsin.

452
00:21:00,350 --> 00:21:01,310
taslak hazırladım

453
00:21:01,920 --> 00:21:03,120
bir boşanma anlaşması.

454
00:21:06,000 --> 00:21:06,880
Chunhua.

455
00:21:07,920 --> 00:21:08,750
Chunhua.

456
00:21:09,240 --> 00:21:10,200
Chunhua!

457
00:21:11,270 --> 00:21:12,160
Zhen,

458
00:21:12,920 --> 00:21:14,160
ne olursa olsun önlem al

459
00:21:14,440 --> 00:21:15,680
uygun gördüğünüz gibi.

460
00:21:16,680 --> 00:21:18,480
Duygularımı dikkate almana gerek yok.

461
00:21:20,110 --> 00:21:20,790
Chunhua.

462
00:21:20,880 --> 00:21:21,550
Gitme Chunhua.

463
00:21:21,550 --> 00:21:22,790
Chunhua! Chunhua!

464
00:21:23,000 --> 00:21:24,310
Li Chunhua!

465
00:21:33,550 --> 00:21:34,240
Anne.

466
00:21:38,270 --> 00:21:39,870
Anne, sonunda uyandın.

467
00:21:40,960 --> 00:21:42,400
Ben çok vefasızım.

468
00:21:42,480 --> 00:21:44,880
Senin yanında kalmalıydım.

469
00:21:45,480 --> 00:21:46,590
Endişelenme.

470
00:21:47,070 --> 00:21:48,110
Ama anne,

471
00:21:51,240 --> 00:21:53,440
Gerçekten yanlış yaptım.

472
00:21:55,030 --> 00:21:56,790
Lütfen beni cezalandır, anne!

473
00:22:00,880 --> 00:22:01,720
Anne!

474
00:22:03,640 --> 00:22:04,400
Anne!

475
00:22:19,480 --> 00:22:21,280
Daha iyi hissediyor musun anne?

476
00:22:28,270 --> 00:22:29,240
Hadi.

477
00:22:30,510 --> 00:22:32,150
Yanıma otur,

478
00:22:32,920 --> 00:22:35,640
böylece seninle biraz konuşabilirim.

479
00:22:37,000 --> 00:22:37,920
Uyanmak.

480
00:22:43,510 --> 00:22:44,240
Anne.

481
00:22:47,750 --> 00:22:49,310
kısmen ben suçluyum

482
00:22:50,160 --> 00:22:52,720
bu konu için.

483
00:22:54,680 --> 00:22:56,550
On üç yıl önce,

484
00:22:59,070 --> 00:23:00,790
sekizinci şube

485
00:23:02,480 --> 00:23:06,000
klandan atıldı
ben sorumluyken.

486
00:23:09,160 --> 00:23:12,790
O zamanlar ben de bir konumdaydım.

487
00:23:13,200 --> 00:23:14,790
seçeneğimin olmadığı yerde

488
00:23:15,960 --> 00:23:18,680
ama bu kararı vermek.

489
00:23:20,440 --> 00:23:21,720
Şimdi,

490
00:23:23,270 --> 00:23:26,530
Sekizinci Şube kabul edilmedi
klana geri dön,

491
00:23:26,750 --> 00:23:30,160
ve Li ailesi parçalanır.

492
00:23:31,750 --> 00:23:32,640
Ben...

493
00:23:34,000 --> 00:23:35,270
izin verdim...

494
00:23:35,960 --> 00:23:37,110
hayal kırıklığına uğrattım

495
00:23:37,720 --> 00:23:39,720
atalarımız.

496
00:23:41,790 --> 00:23:42,480
Anne...

497
00:23:46,510 --> 00:23:49,550
Sekizinci Şube'yi geri getireceğime yemin ederim.

498
00:23:52,440 --> 00:23:53,880
Ve bunun ilk adımı

499
00:23:55,000 --> 00:23:56,880
Zhen'in omzuna izin vermek

500
00:23:58,720 --> 00:24:02,270
sorumluluk
Li ailesini yönetmek.

501
00:24:03,310 --> 00:24:04,920
biliyorum

502
00:24:07,110 --> 00:24:08,480
aklında ne var?

503
00:24:10,270 --> 00:24:12,030
ben de biliyorum

504
00:24:13,110 --> 00:24:15,200
aklında ne var?

505
00:24:16,160 --> 00:24:17,680
Normalde,

506
00:24:18,510 --> 00:24:21,030
Yedinci Şube'nin omurgası

507
00:24:21,720 --> 00:24:23,440
Zhengyou olmalı.

508
00:24:26,510 --> 00:24:28,200
Bu da öyleydi

509
00:24:29,400 --> 00:24:32,350
orijinal planım.

510
00:24:33,000 --> 00:24:35,160
Ama gördüğünüz gibi

511
00:24:36,400 --> 00:24:37,640
Li Mürekkep

512
00:24:38,350 --> 00:24:41,200
yıldan yıla azalıyor.

513
00:24:44,310 --> 00:24:47,270
Eğer şu anda kimse yoksa

514
00:24:47,720 --> 00:24:49,720
sürdürebilmek

515
00:24:50,510 --> 00:24:52,790
bu devasa mürekkep atölyesi,

516
00:24:54,200 --> 00:24:56,480
Zhengyou büyüdüğünde,

517
00:24:57,640 --> 00:24:58,310
Li...

518
00:25:00,310 --> 00:25:03,510
Li Mürekkep

519
00:25:06,550 --> 00:25:10,350
ufalanmış olacak.

520
00:25:11,200 --> 00:25:11,920
Anne,

521
00:25:13,030 --> 00:25:15,310
Ne yapacağımı biliyorum.

522
00:25:16,230 --> 00:25:17,430
Merak etme anne.

523
00:25:18,830 --> 00:25:20,090
Yedinci Büyükanne!

524
00:25:22,160 --> 00:25:23,420
Yedinci büyükanne.

525
00:25:25,640 --> 00:25:26,510
Zhen.

526
00:25:27,270 --> 00:25:28,160
En büyük Teyze.

527
00:25:31,750 --> 00:25:33,010
Yedinci Büyükanne,

528
00:25:33,270 --> 00:25:34,920
Li Decai tam bir itirafta bulundu.

529
00:25:34,920 --> 00:25:35,880
O Tian Jiangyue'ydu

530
00:25:35,880 --> 00:25:37,110
tamamını kim organize etti

531
00:25:37,110 --> 00:25:39,720
isinglass şeması
başından sonuna kadar.

532
00:25:39,720 --> 00:25:41,880
Li Decai gizli anlaşma yaptı
şu isinglass satıcısıyla

533
00:25:41,880 --> 00:25:43,610
ve Tian ailesiyle çalıştı

534
00:25:43,790 --> 00:25:46,650
biz meşgulken bize saldırmak
Shize Ink'i üretiyor.

535
00:25:46,960 --> 00:25:47,960
Doggie'ye söyledim

536
00:25:47,960 --> 00:25:49,890
Tian Jiangyue'nin yatak odasını korumak için.

537
00:25:49,920 --> 00:25:51,380
Onunla nasıl başa çıkılacağına gelince,

538
00:25:51,440 --> 00:25:53,240
tamamen sana kalmış
Yedinci büyükanne.

539
00:25:53,240 --> 00:25:55,240
Onunla buluşmaya gitmek isterim.

540
00:25:55,680 --> 00:25:57,200
Kalkmama yardım et.

541
00:25:57,750 --> 00:25:58,680
Yönetici Zhen.

542
00:25:59,030 --> 00:26:01,110
Dördüncü Genç Hanım kayboldu.

543
00:26:01,310 --> 00:26:02,200
Eksik?

544
00:26:02,310 --> 00:26:03,200
Bu nasıl oldu?

545
00:26:03,200 --> 00:26:04,350
Tüm konutu aradık.

546
00:26:04,350 --> 00:26:06,080
yine de hiçbir yerde bulunamadı.

547
00:26:06,160 --> 00:26:08,020
Muhtemelen Yuliang İskelesindedir.

548
00:26:08,440 --> 00:26:09,640
Bu günde

549
00:26:09,880 --> 00:26:11,110
bu 13 yılın her birinde,

550
00:26:11,110 --> 00:26:13,970
Jingqi için kağıt para yakardı
o yerde.

551
00:26:17,270 --> 00:26:18,240
Yaşlı Hanımefendi,

552
00:26:18,350 --> 00:26:20,220
birisi kilidi zorla aldı
ataların salonunun

553
00:26:20,220 --> 00:26:22,160
ve Genç Efendi Jingqi'ninkini çaldı
ruh tableti!

554
00:26:22,160 --> 00:26:22,960
Ne?

555
00:26:23,510 --> 00:26:24,510
Şimdi,

556
00:26:25,030 --> 00:26:27,070
iskeleye git.

557
00:26:27,160 --> 00:26:27,880
Bu kötü.

558
00:26:31,550 --> 00:26:35,080
[Jingqi'nin Ruh Tableti,
Ming'deki Li Ailesinin Oğlu]

559
00:26:32,270 --> 00:26:33,400
Jingqi.

560
00:26:35,440 --> 00:26:36,830
Bu yılın sonbaharı

561
00:26:37,640 --> 00:26:39,400
çok soğuk geliyor.

562
00:26:42,440 --> 00:26:44,200
Gece uyuduğumda,

563
00:26:44,550 --> 00:26:46,720
ellerim ve ayaklarım donuyor.

564
00:26:48,350 --> 00:26:49,480
Geçmişte,

565
00:26:50,310 --> 00:26:52,570
her zaman sıcak su şişemi doldururdun

566
00:26:53,400 --> 00:26:55,510
ve yatmadan önce beni içeri sokun.

567
00:26:56,960 --> 00:26:58,220
Ne zaman geri döneceksin

568
00:26:59,720 --> 00:27:01,480
ve yatağı benim için tekrar ısıtır mısın?

569
00:27:07,200 --> 00:27:09,730
Ama bu iyi bir şey
geri dönmeyeceksin.

570
00:27:10,400 --> 00:27:11,440
Aile

571
00:27:12,480 --> 00:27:14,680
artık eskisi gibi değil.

572
00:27:17,750 --> 00:27:19,270
Düşmanımız

573
00:27:19,510 --> 00:27:21,440
şimdi cesurca ve açıkça

574
00:27:21,720 --> 00:27:23,640
Li ailesinden sorumlu.

575
00:27:25,590 --> 00:27:26,350
Anne,

576
00:27:27,160 --> 00:27:28,090
Kayınbirader,

577
00:27:28,440 --> 00:27:29,640
ve Üçüncü Kardeş

578
00:27:30,240 --> 00:27:33,270
herkes ona eğilip selam verir

579
00:27:33,830 --> 00:27:35,430
sanki onur konuğuymuş gibi.

580
00:27:36,920 --> 00:27:38,880
Hepsi seni unuttu.

581
00:27:41,640 --> 00:27:43,000
Ama yapmayacağım.

582
00:27:45,400 --> 00:27:46,310
Jingqi,

583
00:27:51,680 --> 00:27:53,410
Seninle yeniden bir araya gelmeye geliyorum.

584
00:27:54,000 --> 00:27:55,030
Beni bekle.

585
00:28:00,160 --> 00:28:01,550
Büyük Teyze, yavaşla!

586
00:28:01,640 --> 00:28:02,830
O gerçekten burada.

587
00:28:03,350 --> 00:28:04,310
Jiangyue!

588
00:28:05,790 --> 00:28:06,790
Jiangyue!

589
00:28:08,920 --> 00:28:09,880
Buraya gelme.

590
00:28:10,400 --> 00:28:11,160
Hepiniz yaklaşmayın!

591
00:28:11,160 --> 00:28:11,830
Jiangyue!

592
00:28:11,830 --> 00:28:13,070
Olduğun yerde kal!

593
00:28:13,070 --> 00:28:14,720
Biraz daha yaklaşırsan atlarım!

594
00:28:14,720 --> 00:28:15,640
Uzak dur!

595
00:28:15,680 --> 00:28:16,640
Uzak dur!

596
00:28:17,030 --> 00:28:18,720
Üstüne gitmiyoruz.

597
00:28:19,790 --> 00:28:20,590
Jiangyue.

598
00:28:21,270 --> 00:28:23,070
Jiangyue, oraya gitmeyeceğim.

599
00:28:23,110 --> 00:28:25,110
Kendine zarar verme, tamam mı?

600
00:28:25,440 --> 00:28:27,200
Annem kendine geldi.

601
00:28:27,720 --> 00:28:29,180
Seni onun yanında görememek,

602
00:28:29,400 --> 00:28:30,860
senin burada olacağını düşünüyordu.

603
00:28:30,960 --> 00:28:32,680
Bu yüzden gelip seni eve getirmemizi istedi.

604
00:28:32,680 --> 00:28:34,270
Seninle biraz konuşmak istiyor.

605
00:28:34,510 --> 00:28:36,070
Hadi eve gidelim, olur mu?

606
00:28:36,270 --> 00:28:37,200
Kayınbirader,

607
00:28:37,510 --> 00:28:39,160
beni kandırmaya çalışmayın.

608
00:28:39,270 --> 00:28:40,790
Annenin kalbinde...

609
00:28:40,920 --> 00:28:41,550
köpek,

610
00:28:41,640 --> 00:28:42,590
Zhen'e burada olduğumu söyle.

611
00:28:42,590 --> 00:28:43,320
Benimle gel!

612
00:28:44,240 --> 00:28:45,590
Li ailesi ve Li Ink

613
00:28:45,590 --> 00:28:48,350
kendi oğlundan daha önemlidir.

614
00:28:48,350 --> 00:28:49,200
Yönetici Zhen,

615
00:28:50,270 --> 00:28:50,960
Usta Qi burada.

616
00:28:50,960 --> 00:28:52,960
Li ailesini tehlikeye attım.

617
00:28:52,960 --> 00:28:53,590
Anladım.

618
00:28:53,680 --> 00:28:55,200
Aile kuralları göz önüne alındığında,

619
00:28:55,750 --> 00:28:57,610
cezadan kurtulacak mıyım?

620
00:28:58,920 --> 00:29:01,320
Ataların salonunda diz çökmek yerine,

621
00:29:01,640 --> 00:29:04,680
Siz ikiyüzlüler tarafından yargılanıyorsunuz,

622
00:29:05,030 --> 00:29:06,830
ve bir parça merhamet için yalvarıyorum,

623
00:29:08,880 --> 00:29:10,160
Yeniden bir araya gelmeyi tercih ederim...

624
00:29:10,640 --> 00:29:11,510
Jiangyue!

625
00:29:14,680 --> 00:29:16,550
Bu gece Jingqi ile birlikte ölüler diyarındayız.

626
00:29:16,550 --> 00:29:18,110
Jiangyue, aptalca bir şey yapma.

627
00:29:18,110 --> 00:29:19,640
sana yalvarıyorum!

628
00:29:41,510 --> 00:29:42,590
Tian Jiangyue!

629
00:29:43,590 --> 00:29:45,750
Ölümü aramanın nesi harika?

630
00:29:46,310 --> 00:29:48,240
Günlerdir otoriter davranıyorsun.

631
00:29:48,510 --> 00:29:50,710
Sonunda beni küçümseme!

632
00:29:52,960 --> 00:29:54,920
Beni kovalamak istemiyor musun?

633
00:29:55,590 --> 00:29:56,550
Onu getirmek.

634
00:29:56,880 --> 00:29:58,880
Benimle birkaç tur daha dövüş!

635
00:29:59,350 --> 00:30:01,310
Ne, şimdi mi korkuyorsun?

636
00:30:01,550 --> 00:30:03,210
Yenilgiyi kabul edecek misin?

637
00:30:03,550 --> 00:30:04,590
Tian Jiangyue,

638
00:30:04,960 --> 00:30:06,440
Seni küçümsüyorum.

639
00:30:06,680 --> 00:30:07,790
gerçekten seni düşünüyorum

640
00:30:08,270 --> 00:30:10,030
bir korkak olarak!

641
00:30:16,550 --> 00:30:17,350
Bırak...

642
00:30:17,720 --> 00:30:18,310
Köpek!

643
00:30:18,590 --> 00:30:19,480
Jingqi!

644
00:30:19,480 --> 00:30:20,000
Sakin ol!

645
00:30:20,000 --> 00:30:21,000
Jingqi!

646
00:30:22,110 --> 00:30:23,110
Jingqi!

647
00:30:24,200 --> 00:30:25,400
Bırak beni!

648
00:30:25,440 --> 00:30:27,200
Bırak beni...

649
00:30:27,480 --> 00:30:28,510
Bırak beni!

650
00:30:28,510 --> 00:30:30,170
Jingqi ile yeniden bir araya gelmek istiyorum!

651
00:30:30,240 --> 00:30:31,110
Jingqi!

652
00:30:31,590 --> 00:30:32,960
Jingqi!

653
00:30:34,310 --> 00:30:35,400
Jingqi!

654
00:30:38,640 --> 00:30:39,510
Jingqi...

655
00:30:54,350 --> 00:30:55,610
Yedinci Büyükanne,

656
00:30:56,070 --> 00:30:57,510
neden ayaktasın?

657
00:31:00,720 --> 00:31:01,920
Zhen,

658
00:31:02,200 --> 00:31:03,750
dördüncü teyzen nerede?

659
00:31:03,830 --> 00:31:04,590
Ana salonda.

660
00:31:04,590 --> 00:31:06,390
Jingdong Amca onu izliyor.

661
00:31:07,720 --> 00:31:09,240
O zaman benimle oraya git.

662
00:31:10,160 --> 00:31:12,070
Artık bazı şeyleri öğrenmenin zamanı geldi

663
00:31:12,070 --> 00:31:13,400
aile hakkında,

664
00:31:13,400 --> 00:31:15,600
çünkü artık evin reisi sensin.

665
00:31:15,960 --> 00:31:17,110
Yedinci Büyükanne,

666
00:31:17,110 --> 00:31:18,350
komadan yeni uyandın.

667
00:31:18,350 --> 00:31:19,270
Kendinizi yormamalısınız.

668
00:31:19,270 --> 00:31:20,680
Peki ya üşütürsen?

669
00:31:20,680 --> 00:31:21,510
İçeri geri dönün.

670
00:31:21,510 --> 00:31:22,920
Her şeyi bize bırakın.

671
00:31:23,310 --> 00:31:25,040
Benimle ana salona git.

672
00:31:29,790 --> 00:31:30,830
Li Jingdong,

673
00:31:31,000 --> 00:31:32,750
sen bir korkaksın!

674
00:31:32,750 --> 00:31:33,960
Sen beceriksizsin!

675
00:31:34,510 --> 00:31:36,070
Eğer teslim olmasaydın,

676
00:31:36,070 --> 00:31:36,750
bu kız nasıl olabilir

677
00:31:36,750 --> 00:31:38,590
ağırlığını aileye vermek

678
00:31:38,590 --> 00:31:40,830
ve bize patronluk taslamak mı?

679
00:31:41,070 --> 00:31:42,960
Ondan kıdemli olduğumuzu unutma.

680
00:31:46,070 --> 00:31:48,720
Hiçbir ahlak ya da kural yoktur

681
00:31:48,830 --> 00:31:50,310
artık bu ailede.

682
00:31:51,030 --> 00:31:54,000
Parçalanmak üzere.

683
00:31:56,030 --> 00:31:58,880
Beni gözetim altına alsan iyi olur
her zaman,

684
00:31:59,070 --> 00:32:01,160
yoksa duvara vurarak kendimi öldüreceğim

685
00:32:01,160 --> 00:32:03,030
ya da Li'nin evinde kendimi asmam,

686
00:32:03,030 --> 00:32:04,430
herkes görsün diye

687
00:32:04,590 --> 00:32:05,920
nasıl bir gelin

688
00:32:05,960 --> 00:32:08,400
Li ailesinden biri ölüme sürüklendi
sizin tarafınızdan!

689
00:32:08,400 --> 00:32:09,510
Bırak beni.

690
00:32:16,350 --> 00:32:17,160
Anne.

691
00:32:17,960 --> 00:32:18,720
Anne.

692
00:32:19,590 --> 00:32:20,400
Anne...

693
00:32:24,790 --> 00:32:26,270
Zhen, sen olduğun yerde kal.

694
00:32:26,790 --> 00:32:29,320
Jingdong, odana geri dön
karınla birlikte.

695
00:32:30,070 --> 00:32:31,680
Wanyi, sen de git.

696
00:32:32,550 --> 00:32:34,880
Hizmetçiler, gidin ve kapının arkasında kalın.

697
00:32:59,880 --> 00:33:01,400
Jiangyue,

698
00:33:02,920 --> 00:33:04,270
duydum

699
00:33:05,680 --> 00:33:08,160
Jingqi'nin ruh tableti gitmişti.

700
00:33:09,680 --> 00:33:11,480
Ama endişelenme.

701
00:33:12,110 --> 00:33:16,070
Kaliteli odun alması için birini gönderdim

702
00:33:16,750 --> 00:33:19,000
yeni bir tane yapmak için.

703
00:33:19,680 --> 00:33:22,750
Düzgün bir şekilde yerleştireceğiz

704
00:33:23,550 --> 00:33:25,830
ataların salonunda,

705
00:33:26,310 --> 00:33:27,720
tamam mı?

706
00:33:31,110 --> 00:33:32,000
Anne.

707
00:33:39,510 --> 00:33:41,070
Annesi olarak,

708
00:33:42,510 --> 00:33:44,750
sonunda oğlunuz Jingqi'yi düşünüyorsunuz.

709
00:33:45,110 --> 00:33:47,110
bu zamanda.

710
00:33:48,440 --> 00:33:49,550
Ölümüne sebep olan

711
00:33:49,550 --> 00:33:51,680
tam arkanızda duruyor.

712
00:33:58,880 --> 00:34:00,270
Jiangyue,

713
00:34:01,400 --> 00:34:02,270
hadi,

714
00:34:02,790 --> 00:34:04,750
elini tutmama izin ver.

715
00:34:10,150 --> 00:34:11,510
Jiangyue,

716
00:34:13,000 --> 00:34:14,360
biliyorum

717
00:34:15,150 --> 00:34:16,590
düşünüyordun

718
00:34:18,590 --> 00:34:22,920
Jingqi hakkında her zaman

719
00:34:23,840 --> 00:34:24,880
Sağ?

720
00:34:29,000 --> 00:34:30,800
Jingqi vefat ettiğinde

721
00:34:31,320 --> 00:34:32,920
düşündüm

722
00:34:33,710 --> 00:34:36,960
eğer kalmak istemiyorsan
Li ailesinde,

723
00:34:37,960 --> 00:34:41,000
Seni buna zorlamayacağım.

724
00:34:43,440 --> 00:34:45,590
Kim bilebilirdi

725
00:34:46,840 --> 00:34:48,670
sen hala kararlı olmayı seçtin

726
00:34:50,480 --> 00:34:52,670
hayatının geri kalanında ona mı?

727
00:35:21,550 --> 00:35:24,360
Duanın neydi?
Çiçek Tanrıçasına mı?

728
00:35:24,840 --> 00:35:27,190
Bana söyler misin?

729
00:35:27,670 --> 00:35:30,400
Neden bu kadar ayrıntı istiyorsunuz?

730
00:35:31,550 --> 00:35:33,030
Hiçbir şey değildi...

731
00:35:33,710 --> 00:35:35,280
sıradan bir dilekten daha fazlası.

732
00:35:35,510 --> 00:35:37,880
Senin dileğin kesinlikle benim dileğimdir.

733
00:35:38,190 --> 00:35:39,280
Şimdi bana bundan bahset,

734
00:35:39,280 --> 00:35:41,140
böylece onu her zaman kalbimde tutabilirim.

735
00:35:42,400 --> 00:35:43,510
Aslında,

736
00:35:44,190 --> 00:35:45,760
özel bir şey değildi.

737
00:35:46,150 --> 00:35:48,320
Sadece ailemizin olması için dua ettim

738
00:35:48,630 --> 00:35:50,110
her zaman güvende olabilir,

739
00:35:50,710 --> 00:35:53,670
mutlu ve uyumlu

740
00:35:53,710 --> 00:35:55,150
yıldan yıla

741
00:35:56,440 --> 00:35:57,800
çocuklarımız olduğunda.

742
00:35:58,000 --> 00:35:59,400
Jiangyue, emin ol.

743
00:35:59,440 --> 00:36:01,400
Hala ailede olduğum sürece,

744
00:36:01,840 --> 00:36:03,500
Üzülmene asla izin vermeyeceğim.

745
00:36:04,230 --> 00:36:06,320
Seni bir ömür boyu koruyacağıma söz veriyorum

746
00:36:06,320 --> 00:36:08,850
ve iyi bir hayat inşa et
sizin ve çocuklarımız için.

747
00:36:19,590 --> 00:36:21,920
Bu yıllar boyunca,

748
00:36:23,030 --> 00:36:25,880
karışıklıklara neden olduğunuzda
arada sırada,

749
00:36:27,510 --> 00:36:30,440
Her zaman teslim olurdum.

750
00:36:33,550 --> 00:36:36,760
Çünkü kalbimin derinliklerinden,

751
00:36:37,230 --> 00:36:38,840
Sana gerçekten saygı duyuyorum

752
00:36:39,760 --> 00:36:41,360
ve derinden hissediyorum

753
00:36:42,000 --> 00:36:44,480
senin adına üzgünüm.

754
00:36:47,510 --> 00:36:48,880
Li ailesi

755
00:36:50,280 --> 00:36:51,630
harika bir klan

756
00:36:53,070 --> 00:36:55,070
Mirasını sürdüren

757
00:36:55,630 --> 00:36:58,320
yüzlerce yıldır Huizhou'da.

758
00:37:00,190 --> 00:37:02,960
Kurallar belirledik

759
00:37:03,760 --> 00:37:06,400
torunlarımızın evlilikleri için.

760
00:37:07,480 --> 00:37:09,190
Jingyuan erken vefat etti.

761
00:37:10,230 --> 00:37:12,670
Yedinci Şube meşru hattır.

762
00:37:14,510 --> 00:37:16,710
Oğlum Jingqi,

763
00:37:17,320 --> 00:37:20,550
miras alması gerekiyordu
aile işi.

764
00:37:21,710 --> 00:37:22,590
Aile

765
00:37:23,800 --> 00:37:28,030
zaten seçmişti
ona uygun bir eş.

766
00:37:29,510 --> 00:37:31,670
Başlangıçta hiç vermedim

767
00:37:32,630 --> 00:37:34,360
benim rızam

768
00:37:35,550 --> 00:37:37,110
seninle evlenmesine.

769
00:37:38,840 --> 00:37:39,960
Daha sonra

770
00:37:40,670 --> 00:37:43,360
Jingfu ve Jingqi

771
00:37:44,960 --> 00:37:46,800
odamın önünde diz çöktüm

772
00:37:47,440 --> 00:37:51,670
tam iki gün ve gece boyunca.

773
00:37:58,070 --> 00:38:00,280
Bir anne olarak

774
00:38:04,510 --> 00:38:06,000
Sonunda pes ettim.

775
00:38:08,840 --> 00:38:11,070
O zamanlar kendi kendime şöyle düşündüm:

776
00:38:11,840 --> 00:38:14,590
bizzat gitmem gerektiğini

777
00:38:16,630 --> 00:38:18,670
bu kızı görmek

778
00:38:19,510 --> 00:38:22,550
oğlumun evlenmeye bu kadar kararlı olduğu kişi.

779
00:38:25,400 --> 00:38:27,760
O gün hala aklımdaydı.

780
00:38:28,480 --> 00:38:30,320
Senin evinde oturuyordum.

781
00:38:31,670 --> 00:38:34,320
sen bana doğru yürürken

782
00:38:35,510 --> 00:38:38,840
ve beni mükemmel bir nezaketle karşıladı.

783
00:38:39,590 --> 00:38:41,880
Çok sevimliydin.

784
00:38:45,320 --> 00:38:47,150
Sonra gösteriyi bitirdin

785
00:38:47,150 --> 00:38:49,960
ve bana baktı. O anda,

786
00:38:51,440 --> 00:38:52,630
Ben...

787
00:38:55,800 --> 00:38:57,800
O zaman biliyordum

788
00:38:58,440 --> 00:39:02,190
senin kaderin buydu
Li ailesinin gelini.

789
00:39:05,030 --> 00:39:05,920
Anne.

790
00:39:07,030 --> 00:39:08,000
Anne...

791
00:39:12,280 --> 00:39:17,230
Sen ve Jingqi yaptınız
ciddi aşk yeminleri.

792
00:39:17,230 --> 00:39:18,890
Romantizminiz tutkuluydu.

793
00:39:20,030 --> 00:39:21,760
Ancak yalnızca altı ay içinde,

794
00:39:22,400 --> 00:39:23,550
Jingqi...

795
00:39:24,190 --> 00:39:26,000
vefat etti.

796
00:39:27,440 --> 00:39:30,000
En azından Jingyuan karısını terk etti

797
00:39:30,510 --> 00:39:32,360
bir oğluyla.

798
00:39:34,280 --> 00:39:36,670
Peki ya Jingqi?

799
00:39:38,880 --> 00:39:39,880
Jiangyue,

800
00:39:42,440 --> 00:39:44,920
Sana tek bir sorum var.

801
00:39:45,710 --> 00:39:47,190
Tüm hayatın boyunca,

802
00:39:48,000 --> 00:39:49,440
sana gerçekten kim haksızlık etti?

803
00:39:50,510 --> 00:39:52,670
Jingqi miydi?

804
00:39:53,320 --> 00:39:56,230
yoksa Li ailesi mi?

805
00:39:56,920 --> 00:39:57,670
Anne,

806
00:39:59,280 --> 00:40:00,760
tüm bu yıllar boyunca,

807
00:40:01,840 --> 00:40:04,960
Bu ana kadar yaşayamazdım

808
00:40:05,670 --> 00:40:07,590
kalbimdeki nefret olmadan.

809
00:40:08,000 --> 00:40:09,800
O zaman söyle bana!

810
00:40:10,480 --> 00:40:14,440
Sekizinci Şube'den nefret mi ediyorsun?

811
00:40:14,440 --> 00:40:17,070
yoksa kendin mi?

812
00:40:20,360 --> 00:40:22,490
Aileye yeni katıldığınızda,

813
00:40:22,800 --> 00:40:25,590
aşırı iddialıydın

814
00:40:26,110 --> 00:40:29,370
ve sürekli Jingqi'yi yumurtluyor
aile içinde öne çıkmak için.

815
00:40:29,550 --> 00:40:32,670
Hatta onu savaşmaya ve rekabet etmeye bile ittin

816
00:40:32,670 --> 00:40:36,230
eskortluk görevi için
Başkente Saygı Mürekkebi.

817
00:40:37,320 --> 00:40:39,480
Jingqi çok zor bir durumdaydı

818
00:40:40,320 --> 00:40:42,230
başka seçeneği olmadığını

819
00:40:43,670 --> 00:40:46,280
ama özel olarak bana dönmen için.

820
00:40:48,510 --> 00:40:50,190
Bu yüzden

821
00:40:51,400 --> 00:40:53,800
izin vermeye karar verdim

822
00:40:54,960 --> 00:40:57,480
onların üç kardeşi

823
00:40:58,030 --> 00:41:00,400
birlikte Başkent'e doğru yola çıktık.

824
00:41:05,030 --> 00:41:08,440
Başkente birlikte gitmelerini sağladım.

825
00:41:11,800 --> 00:41:13,440
Yapmalısın

826
00:41:14,190 --> 00:41:16,670
bunu açıkça hatırla.

827
00:41:18,360 --> 00:41:19,550
Benim hatam değildi.

828
00:41:20,440 --> 00:41:21,510
Buna ben sebep olmadım.

829
00:41:21,510 --> 00:41:23,880
Benim yüzümden olamazdı.

830
00:41:24,320 --> 00:41:26,800
Ben hiç karışmadım.

831
00:41:27,480 --> 00:41:28,920
Benim hatam değildi anne.

832
00:41:28,920 --> 00:41:30,070
Değildi.

833
00:41:32,470 --> 00:41:33,710
Sen...

834
00:41:34,550 --> 00:41:36,630
Kendine bak.

835
00:41:37,320 --> 00:41:38,550
Ne oldun

836
00:41:38,960 --> 00:41:42,070
bunca yıl sonrasına mı düştü?

837
00:41:43,960 --> 00:41:46,490
Eğer Jingqi bunu bilseydi
ölüler diyarında,

838
00:41:47,550 --> 00:41:50,070
huzur içinde yatabilecek miydi?

839
00:41:51,920 --> 00:41:53,360
Eğer...

840
00:41:54,880 --> 00:41:58,670
beni hala annen olarak düşünüyorsun

841
00:41:59,960 --> 00:42:04,510
o zaman tüm nefretini bırak

842
00:42:06,480 --> 00:42:10,590
ve daha iyi bir hayat yaşamaya başlayın
şu andan itibaren.

843
00:42:17,710 --> 00:42:18,880
Ayrıca,

844
00:42:20,400 --> 00:42:22,280
ne olursa olsun

845
00:42:23,400 --> 00:42:24,880
pes etme

846
00:42:25,230 --> 00:42:26,960
kendi hayatın.

847
00:42:31,400 --> 00:42:32,430
Zhen,

848
00:42:33,760 --> 00:42:36,000
artık ailenin reisisin.

849
00:42:36,800 --> 00:42:38,070
Bu mesele

850
00:42:38,590 --> 00:42:40,190
halletmek senin elinde.

851
00:42:51,360 --> 00:42:52,150
Anne.

852
00:42:52,920 --> 00:42:53,840
Anne!

853
00:42:54,800 --> 00:42:55,670
Anne...